Shinsekai

3-Day Kaohsiung Program

In two weeks time most of our overtone singing group IUooUI goes to Kaohsiung for several days. We have a wonderful program for the South of Taiwan.

FRIDAY AUGUST 14: CONCERT

First, a relaxing concert on Friday night. The audience can sit up on a mat or lie down – there is enough space. We have put together a nice program with old and some new pieces, balancing deep sound massage (good for a powernap) and our signature vocal explorations into otherworldy vocal sounds. Still relaxing, but worthy of your full attention as we transcend ordinary human sounds and go deep (or high) into spectral colours and overtone singing.

SATURDAY AUGUST 15: WORKSHOP

On Saturday, an introduction workshop with all IUooUI members attending. This is an absolutely unique opportunity to have many skilled overtone singers to learn from, all at the same time. We will explain how things work when we sing overtones, show some possibilities and give you instruction in starting your own path to hear your voice like you never heard it before.

SUNDAY TOSA AUGUST 16: TOSA GATHERING

On Sunday, the Taiwan Overtone Singing Association holds its member meeting in the South for hte second time. We are a group of enthusiasts for neglected aspects of the human voice. Not for some obscure music per se, but for an understanding and practise that is based on the paradoxical nature of the human voice: together we travel deeper and deeper into the mysterious nature of sound, which is both factual (based on acoustics) and mind-boggling (based on our inherent inclnation to simpify the world around us into easily understandable pieces of information).
Are you interested in getting to know yourself better? In aligning yourself more with the sounds that surround you and that live inside you, that speak to you and through you? In attuning all the different aspects that make up your language, your thought, your voice, your song, your movement, and more? Pick your event in Kaohsiung and join our sonic journey!


再過兩週,我們的大部分泛音合唱團 IUooUI 成員將前往高雄,展開為期數天的行程。我們為台灣南部準備了一場精彩的演出:首先是週五晚上的輕鬆音樂會。觀眾可以坐在墊子上,也可以躺下——現場空間十分寬敞。我們精心策劃了一場融合經典與新曲的精彩節目,在深沉的聲音按摩(非常適合小憩片刻)與我們招牌式的「超凡嗓音探索」之間取得平衡。雖然氛圍輕鬆,但當我們超越普通的人類聲音,深入(或高亢)探索聲譜色彩與泛音歌唱時,這場演出仍值得您全神貫注。
週六將舉辦由所有 IUooUI 成員共同參與的入門工作坊。這絕對是難得的機會,讓您能同時向多位技藝精湛的泛音歌手學習。我們將解說泛音歌唱的運作原理,展示各種可能性,並指導您開啟屬於自己的探索之路,聆聽前所未聞的嗓音。
週日,台灣泛音歌唱協會將第二度在南部舉行會員大會。我們是一群熱衷於探索人類嗓音中被忽視面向的愛好者。我們並非單純追求某種晦澀難懂的音樂,而是致力於基於人類嗓音悖論本質的理解與實踐:我們將共同深入探索聲音的神秘本質——它既基於聲學原理而真實可證,又因我們天生傾向將周遭世界簡化為易於理解的形式,而令人難以置信。


這是一場,你可以躺著聽的音樂會 8/14音樂會・高雄心世界

躺下來,閉上眼,

讓人聲泛音的和聲,一層一層漫過你。
這是一場「深度聆聽」Deep Listening——
不只用耳朵,而是用整個身體去聽。
在放鬆與覺知之間,
聲音會像開關,慢慢打開你的身體。
國際泛音詠唱大師 Mark Van Tongeren 馬克,
與台灣第一個泛音合唱團 iuooui 漪渦魚,
帶你走一趟升級覺知的聲波之旅。
(泛音=人聲同時唱出多層和聲的神秘共鳴)
 8/14(五)19:30–21:00
 心世界 Shinsekai・高雄鹽埕大勇路76巷2號B1
 一般 1400|早鳥 1000(前 15 位)|會員 800
 觀影特別座 1600(早鳥 1200):加上白光艙光頻,戴上光鏡邊聽,進入更深的聆聽
 留言「躺下」索取購票連結| 音樂會+工作坊套票,限量 8 組
 報名請至 心世界|跨界展演· 高雄藝文空間租借|𝗦𝗵𝗶𝗻𝘀𝗲𝗸𝗮𝗶 𝗪𝗲𝗹𝗹𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗦𝗽𝗮𝗰𝗲 主頁連結
Taiwan Overtone Singing Association
www.facebook.com/overtonesingingtw