Voice

Winter Program Taiwan

Check out all the activities for the coming months.

scroll down for full details in English and Chinese.

 

Live Talk about Latency Project

Saturday October 23, Lin’s Culture Taipei

 

First presentation of new group YiWoYu (invitation only)

October 30, Beitou

 

Concerts with Lee Shih-Yang and Arnaud Lechat

November 13, December 15 Taipei

 

Workshop:  Shruti Days

November 20 + 21, Taipei

 

Shruti Box market

Tuesday November 23, Taipei

 

Sounding Out! concert

November 27, Taipei

 

Concert with Hans de Back in Taichung

Monday December 6, 2:30-4:15, Taichung: Social Innovation Unit

 

Concert: Latency with Oorbeek and Kao Dao Yin

19 december, Wen Shui, Taipei
https://ariealt.home.xs4all.nl/oorbeek/

 

Postponed: Dulan Voice Yoga Retreat

Due to pandemic. Stay tuned for updates.

 

 

 

THE DETAILS PER EVENT

 

Live Talk about Latency Project

Saturday October 23, Lin’s Culture Taipei

Presenting the concert with Oorbeek and Ka Dao Yin on December 19.

 

https://www.facebook.com/events/569629994461599/?

 

 

First presentation of new group YiWoYu (invitation only)

This year saw the founding of a new group around the workshop I have led throughout the years. The first concerts were cancelled due to the pandemic, so on October 3o we will hold a small informal presentation in Beitou of the things we have been working on this year.

 

 

 

 

Concerts with Lee Shih-Yang and Arnaud Lechat

Two concerts with a jazz trio with Taiwanese pianist Lee Shih-Yang, sax/clarinet player Arnaud Lechat 貓阿諾 and Dutch vocalist Mark Van Tongeren.

音樂微旅行
2021-11-13(六) 19:30 ~ 21:30

鳴石音樂空間 (台灣台北市仁愛路二段34號5F)
https://www.accupass.com/event/2109010821348705579300

 

 

 

 

Workshop:  Singing and Shruti Days

For those who are busy during the week and prefer weekends, there is a short, two-day workshop

November 20 + 21, Taipei

FB event version: https://www.facebook.com/events/908540519769127/?

Register form: https://forms.gle/XRWgFs8xzf1GP4fP8
༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝
(See English version at the bottom.)
༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝
睽違一年的「印度風琴之日」回來了!
經歷了疫情的衝擊,有諸多活動被迫停擺,終於在年末,我們可以舉辦這個兩日工作坊。歡迎需要實體課釋放聲音的創作力的學員、想要繼續進步自己的即興技巧的學員,一同來參與,一起更上層樓。
適合想要用聲音與旋律表達、與別人深度交流的歌者。
無論你是初心者或是資深歌唱家,都能在這個有機的現場,挖掘到新的事物!
☀去年學長姐的體驗:
「再次享受在音樂的喜悅與自由當中,擁有『發聲』的開心」
「謝謝老師,我不只學會了印度風琴,更學會享受我的聲音。」
「謝謝老師帶我感受印度風琴的美好,與無限的可能。」
꧁ 2021 吟唱與印度風琴工作坊 ꧂ —- 人聲 / 旋律 / 持續長音 —-
探索你的聲音,與印度風琴的陪伴,學習一系列的技巧。
兩天工作坊,
一個傍晚、一個白天,
學習即興旋律的奧義、探索人聲質地,
在印度風琴支持下探索織體架構。
時間:
2021年 11月20日(六)、21日(日)
第一天 ༝ 14:00-21:00
第二天 ༝ 09:30-16:30
(中間皆有含一小時吃飯休息)
地點:
台北  表演36房 4F音樂能量房
文山區木新路二段156之1號
費用與詳細資訊
https://forms.gle/XRWgFs8xzf1GP4fP8
早鳥優惠只到10/31(日),趕快瞭解!
聯絡:
中文 Clémentine
line: meimanghuang
email: starysky1017@gmail.com
English Mark
mark@fusica.nl / Facebook / Phone 09 103 827 49
༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝
2021
SHRUTI & SINGING DAYS
Vocals, melodies and drones
༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝༝
Learn to free your voice using a simple drone instrument. The main aim of these two days is to learn to improvise melodies, explore vocal timbres and voice textures with a shruti box. For example: how to invent new motifs and phrases on the spot? How to use different scales (even if you cannot read notes)? How can you combine the voice and shruti box drones? With many demo’s, exercises and your own explorations we will hear and see that vocal improvisations with a drone make you a better musician and more skilled sound explorer.
You will go home with plenty of new ideas and experiences to start or enrich an enjoyable, adventurous singing practise.
* What the shruti box can do for you
* How to use the Shruti box
* How to start exploring your voice, using a drone instrument?
* Working with diffferent timbres and vowels
* What is this kind of singing good for?
* Why reading notes is not necessary to become a good singer
* How to start and develop improvising melodies with a drone?
* Following intuitions. Developing skills
* Seeing through common illusions about music
* Invent new motifs and phrases on the spot
* Where to start when you think you cannot sing?
* How to tap into embodied knowledge that you never use?
* How to become a good listener?
* Develop improvisations together
* Understanding and using basic scales and intervals
Watch a video of Mark playing shruti box here:
https://youtu.be/BhiMamcPuMw?t=1519
FOR WHOM:
– people who feel a lack of creative output
– people looking for a deeper connection with themselves and others
WHAT YOU NEED
Your own shruti box, or you can borrow one.
DATES TIMES
Saturday November 20, 14:00-21:00
Sunday November 21, 9:30-16:30
PLACE
4F Music Energy Room,
Performing Art School 36,
Taipei City.
For more details, please contact
In English: Mark
mark@fusica.nl / Facebook / Phone 09 103 827 49
In Chinese: Clémentine
starysky1017@gmail.com
Line: meimanghuang

 

 

 

 

SHRUTI BOX MARKET

After a long wait because of Covid 19, our supplier in India finally sent a new batch of shruti boxes, which has just arrived.

Tuesday November 23, at Canjune, Taipei, 4-6 PM.

We have various shruti boxes tuned on multiple pitches andin  two different sizes. Come and check it out.

The shruti box can be used for all kinds of purposes: playing for yourself or with others, learning more about musical structure and harmony, or free play.

The types we mostly have are the first one, the high quality Paloma – others are mostly sold out now.

 

 

 

 

 

Sounding Out!  發聲音樂會

November 27, 14:30-16:30, NEIHU, Taipei

 

A long-cherished plan of mine is becoming reality soon: an event where pro’s and amateurs can share the stage, where inspiration runs freely, where singing meets dancing, where movement meets instruments, where laughter and cries meet silence.

Catching the spirit of the moment, a phrase already in use at my first concert in Taiwan in 2003, remains the best description, but the format is now more refined, more inclusive, and more exciting than ever before. This is not a workshop but a performance that you can enjoy from beginning to end. And yet it is not a normal performance since you can join in at various stages, but only if the spirit of the moment catches you. No obligation to join, but my teammates and I cannot guarantee you keep on sitting still with your mouth shut once you are there.

Come and try this out, we have arranged for a fantastic large space that invites anyone’s inspiration to run free. To turn this into a success we need plenty of creative individuals joining (which has mostly been taken care off) as well as plenty of audience for foot-tapping, humming, applause and sharing that magic silence after an apotheosis.

November 27, 14:30-16:30, doors open 14:00.

Various ticket prices from 420 to 700 NT$

Location:  Hao Hao Shuo Hua, Neihu.

For the full details please go to

https://www.tikipoki.com.tw/…/sounding-out-%e7%99%bc…/

 

 

 

GET YOUR TICKETS and SEE ALL INFO ON TIKIPOKI

Click here

▮▯▮▯▮
我們的聲音,有什麼樣的界限?
身體要怎麼跟上自由的界域呢?
▮▯▮▯▮
「分享」本身是一種美,我們用即興去接觸:
聲音的共有與交換
承接與轉換
層層疊疊
時間空間與能量開展
是如何在當下存有而完滿?
▮▯▮▯▮
在這個疫情,人與人之間的區隔
能不能用音樂與流動的即興,再重新建立呢?
2021年 11月 27日 (六)
■□□□□□□□ S o u n d i n g – o u t !
《發聲音樂會》 ■■■■■■■□
14:30-16:30
ℙ𝕝𝕒𝕔𝕖:好好說話工作坊
地址:台北市明水路575號B1
本次音樂會將會邀請觀眾一同沈浸在即興的世界中,
Mark Van Tongeren長期在心裡醞釀的計畫。
這會是不同與以往的音樂會,不是由馬克一位音樂家獨立完成,也不是樂團的即興演出。
而是與來賓一起豐盛地完成演出!
人人都有歌可以唱、人人都是歌唱家!
馬克與神秘嘉賓將會協助來賓,帶領參與者一起讓午後的樂章成形!在這個未知的時光之中,唯一可以確定的是,有你的參與才能讓旅程展開!
邀請您與我們一起共襄盛舉!
11/4 12:00 早鳥啟售
請上「口袋售票」搜尋:Sounding out!發聲音樂會,加入會員即可購票!
https://www.tikipoki.com.tw/…/sounding-out-%e7%99%bc…/
用line加好友也可以購票喔!
https://youtu.be/yK9P_w0VW-M

 

 

Concert with Hans de Back in Taichung

Date: Dec. 6th (mon)
Performance time: 2:30~3:45pm
+ QA and sharing: 3:45~4:15pm (0.5hr)
PLACE:
Taichung Social Innovation Unit
      7F., No. 291-3, Jingwu Rd. North Dist., Taichung City, Taiwan

More information and reservations: Una Kao:

0953157815‬

unakao@yahoo.com.tw

 

 

Concert #2 with Lee Shih-Yang  and Arnaud Lechat

歌謠之外 More Than Songs
2021/12/15(三)19:30

臺大藝文中心雅頌坊 (臺北市羅斯福路四段一號)

https://arts.ntu.edu.tw/Event.aspx?PID=03a80c27-fc26-462f-9355-86cbb89c747e&ID=e8a9c018-22cf-4bae-a2c5-a388b6fd6de1#.YVXRH5pBzIU

 

Concert: Latency with Oorbeek and Kao Dao Yin

19 december, 8 PM, Wen Shui, Taipei

Details t.b.c.

 

 

Postponed: Dulan Voice Yoga  Retreat

Possible new date: mid January.

 

 

 

 

 

ON SALE : Overtone Singing Book + CD

Overtone Singing (2004) is sold out now.

 

The newly revised, updated and expanded edition, entitled

Overtone Singing. Harmonic Dimensions of the Human Voice

is scheduled to be published in spring 2022 by Terranova / MIT Press.

 

Read all about the 2004 book and the CD on this page.

 

Below: the special hardcover edition (pictured with the CD in the back). Both paperback and hardcover are printed with high quality print (paper/binding) that will last another century.

 

 

TongerenOvertoneSingingCover3
BOOK SUMMARY:
In Overtone Singing, ethnomusicologist and singer Mark van Tongeren provides a fascinating insight into the timeless and universal aspects of sound and vibration. Grounded in a decade-long study of Asian music, he draws upon various fieldwork experiences, interviews with eastern and western musicians, in addition to the work of numerous scholars. He presents a multidisciplinary vision on sound that runs from World and contemporary music to the science of acoustics and perception, to music philosophy and the spiritual dimensions of music. Written in a non-technical style, this book and accompanying audio CD are indispensable guides to musicians, listeners and music specialists seeking a deeper understanding of the nature of the human voice, sound and overtones.

 

 

Read all about the book and the CD on this page.

 

 

 

Concert with Sinan Arat in Oosterkerk, Amsterdam

Over enkele weken doe ik een dubbelconcert met Sinan Arat in de Oosterkerk in amsterdam. Hij is vooral bekend van zijn ney spel, zijn hoofdinstrument. Ik heb hem nog niet ontmoet maar we hebben wel overlegd hoe we het willen gaan doen. Vanwege ons beider voorliefde voor improvisatie hebben we besloten te proberen om niet twee solo-blokken te spelen met een beetje overlap, maar de uitwisseling aan te gaan. Ik ben al langer op zoek naar samenwerking met een goede fluitspeler. In Taiwan zijn die dun gezaaid, zeker spelers die een dergelijke rijke, luchtige klank produceren. Dat heb je natuurlijk in Japan met de shakuhachi en in India met de bansuri (die Sinan ook bespeelt). Maar ik werd helemaal stil van het spel van Sinan toen ik gisteren onderstaande video van hem bekeek. Van die prachtige, lange, rustige tonen, waarin de adem steeds doorklinkt, en daarmee de ziel van de speler – of van de muziek zelf zo je wilt.

 

 

Sinan bespeelt naast de ney rietfluit ook lijsttrommels en zingt, en hij heeft Indiase muziek bestudeerd. En aangezien ik de laatste jaren ook experimenteer met fluiten en met de Marrokaanse bendir lijsttrommel én omdat ik ook al jaren met Indiase muziek bezig ben, hebben we aardig wat overlap. Ik ben heel benieuwd hoe dat gaat uitpakken, zijn voornamelijk traditionele spel met mijn meer experimentele benadering.

 

Het concert is op zondag 15 juli en begint om 12:00

Gratis toegankelijk (donaties welkom).

Adres: Oosterkerk, Kleine Wittenburgerstraat 1, Amsterdam.

 

De dag ervoor doe ik een eendaagse workshop boventoonzang, ook in de Oosterkerk in Amsterdam, voor wie wil kennismaken met deze techniek.

 

Beluister ook het mooie interview met Sinan rondom de VPRO sessie.

“Sinan Arat uit Turkije speelt en improviseert op de ney (Turkse fluit) en laat zich inspireren door de Ottomaanse en Anatolische traditie. Hij wordt begeleid door Alper Kekeç op percussie. In het interview met Giovanca vertelt Sinan hoe hij kennis leerde maken met de ney.”